-
1 первомайское шествие
Law: May 1st processionУниверсальный русско-английский словарь > первомайское шествие
-
2 шествие
-я ουδ.πορεία, όδευση• παρέλαση•марафонское шествие μαραθώνια πορεία•
маскарадное шествие πορεία προσωπιδοφόρων•
первомайское шествие πρωτομαγιάτικη παρέλαση.
|| πομπή, συνοδεία•погребальное шествие πομπή κηδείας•
шествие тронулось η πομπή ξεκίνησε.
|| ανάπτυξη, πρόοδος•триумфальное шествие демократии и социализма θριαμβευτική πορεία της δημοκρατίας και του σοσιαλισμού.
-
3 шествие
с1. намоиш; праздничное шествие намоиши идона; первомайское шествие намоиши тантананоки Якуми Май; торжественное шествие намоиши бодабдаба; уличноешествие намоиши кӯчагӣ2. кавкаба; погребальное шествие маросими ҷаноза3. перен. пешравӣ, пешрафт, тараккӣ -
4 шествие
шэсце; шэсьце* * * -
5 felvonulás
• шествие на демонстрации* * *формы: felvonulása, felvonulások, felvonulástдемонстра́ция ж; ше́ствие с* * *1. шествие; (tüntetés is) демонстрация;május elsejei \felvonulás — первомайское шествие; первомайская демонстрация; biz. маёвка; a \felvonulás rendje — порядок следования;lovas \felvonulás — кавалькада;
2. kat. выступление;a díszőrség \felvonulás — а развод почётного караула;
3. ép. развёртывание -
6 May 1st procession
Юридический термин: первомайское шествие
См. также в других словарях:
ше́ствие — я, ср. Движение, прохождение куда л. в определенном порядке по какому л., обычно торжественному, случаю или согласно обычаю, обряду. Маскарадное шествие. Первомайское шествие. □ Шествие к столу произошло торжественно: кавалеры повели дам под руки … Малый академический словарь
Революционное действие — Революционное действие … Википедия
Его превосходительство (фильм) — Его превосходительство Жанр драма Режиссёр Григорий Рошаль Автор сценария Серафима Рошаль, Вера Строева по материалам Долгопольского … Википедия
Неосталинизм — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/11 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Его превосходительство — Его превосходительство … Википедия
Мать (роман Горького) — Мать Жанр: роман Автор: Горький, Максим Язык оригинала: русский Год написания: 1906[1] … Википедия
Ежегодная акция "Монстрация" в Новосибирске — "Монстрация", традиционное первомайское шествие творческой молодежи Новосибирска, в этом году собрала небывалое количество участников более 500 человек. "Монстрация" ‑ уникальное явление, зародившееся в Новосибирске в 2004… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Политические демонстрации в Риге (1899 — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Политическ … Википедия
Сокол (район Москвы) — Район Сокол Муниципальное образование Сокол Герб … Википедия
Керчь — У этого термина существуют и другие значения, см. Керчь (значения). Город Керчь укр. Керч крымскотат. Keriç Флаг Герб … Википедия
Захват парома «Авразия» — Место атаки Турция, Трабзон … Википедия